{"id":708,"date":"2026-09-01T06:00:27","date_gmt":"2026-09-01T09:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/chatvip.com.ar\/?p=708"},"modified":"2026-10-02T06:36:37","modified_gmt":"2026-10-02T09:36:37","slug":"no-resignarnos-a-que-la-inteligencia-artificial-piense-solo-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chatvip.com.ar\/?p=708","title":{"rendered":"No resignarnos a que la Inteligencia Artificial piense solo en ingl\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p class=\"c-paragraph\">La secretaria de Estado del gobierno de Espa\u00f1a, Mar\u00eda Gonz\u00e1les Veracruz, visit\u00f3 esta semana la ciudad de Montevideo para la 11.\u00aa Cumbre Ministerial del Programa Regional para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (PRALC) de la OCDE, centrada en la innovaci\u00f3n inclusiva y la revoluci\u00f3n de lA. Viaj\u00f3 en su car\u00e1cter de Secretaria de Digitalizaci\u00f3n e IA, dentro de la \u00f3rbita del Ministerio para la Transformaci\u00f3n Digital y de la Funci\u00f3n P\u00fablica.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Es licenciada en bioqu\u00edmica y en 2011 fue elegida diputada nacional del PSOE en la circunscripci\u00f3n de Murcia, especializ\u00e1ndose en ciencia y nuevas tecnolog\u00edas. En octubre de 2022 se incorpor\u00f3 al equipo de la vicepresidenta Nadia Calvi\u00f1o en el Ministerio de Asuntos Econ\u00f3micos y Transformaci\u00f3n Digital como Secretaria de Estado de Telecomunicaciones e Infraestructuras Digitales, responsabilidad en la que continu\u00f3 con la creaci\u00f3n en 2023 del Ministerio para la Transformaci\u00f3n Digital y de la Funci\u00f3n P\u00fablica. Durante este mandato vienen aumentando la inversi\u00f3n p\u00fablica en digitalizaci\u00f3n aplicada a la creaci\u00f3n de la Sociedad Espa\u00f1ola para la Transformaci\u00f3n Tecnol\u00f3gica (SETT), ente p\u00fablico-empresarial que ella presidi\u00f3 hasta ser nombrada Secretaria de Estado de Digitalizaci\u00f3n e Inteligencia Artificial con la entrada en 2024 de \u00d3scar L\u00f3pez al frente del Ministerio, responsabilidad que le convierte, adem\u00e1s, en presidenta del ente p\u00fablico Red.es y de la Agencia Espa\u00f1ola de Supervisi\u00f3n de Inteligencia Artificial (AESIA).<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>&#8211;Europa se caracteriza por tener una regulaci\u00f3n m\u00e1s desarrollada de la IA y el mundo digital en general, comparado con EE.UU. \u00bfQu\u00e9 es lo caracter\u00edstico de Europa respecto a la regulaci\u00f3n y en Espa\u00f1a en particular?<\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">Lo m\u00e1s caracter\u00edstico es la apuesta por el equilibrio entre innovaci\u00f3n y regulaci\u00f3n. En este sentido, en Espa\u00f1a hemos dado un nuevo paso con el Plan IA 360, presentado recientemente por el presidente Pedro S\u00e1nchez, una hoja de ruta con acciones inmediatas para profundizar en un despliegue responsable, humanista y seguro de la inteligencia artificial en nuestro pa\u00eds. Queremos aprovechar todo el potencial econ\u00f3mico de esta tecnolog\u00eda, al tiempo que reforzar la seguridad de las empresas y la protecci\u00f3n de los derechos de la ciudadan\u00eda. Ponemos el foco en las oportunidades y en el valor econ\u00f3mico de la seguridad. Dentro del modelo de regulaci\u00f3n europeo basado en la transparencia algor\u00edtmica, en la supervisi\u00f3n humana y en ser capaces de desarrollar una IA m\u00e1s \u00e9tica, una de nuestras medidas m\u00e1s significativas es la creaci\u00f3n de la Agencia Espa\u00f1ola de Supervisi\u00f3n de la Inteligencia Artificial (AESIA). Esta agencia naci\u00f3 en 2023, mientras se estaba gestando la ley de IA europea. Y ahora, con el plan IA 360 se le ha dotado a la agencia de m\u00e1s capacidades en la l\u00ednea de la seguridad de la IA, que es la misma idea del instituto que tiene el Reino Unido.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>&#8211;Ese organismo, el AI Security Institute del Estado ingl\u00e9s, le solicit\u00f3 a Anthropic acceder a testear Claude Mythos 5.1 antes de su lanzamiento a mediados de este a\u00f1o. Pero el pedido fue denegado. Y no pudieron obligarlos porque no tienen poder legal para exigirlo. \u00bfC\u00f3mo har\u00e1n para evitar eso en Espa\u00f1a? <\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">&#8211;Es uno de los retos mundiales que tenemos, donde tendr\u00edamos que encontrar alianzas globales que nos hagan m\u00e1s fuertes. Porque para nosotros, el tener acceso a la \u00faltima tecnolog\u00eda y ser capaces de evaluarla a trav\u00e9s de nuestro instituto, es crucial para seguir reforzando nuestros sistemas. Pero evidentemente, la resoluci\u00f3n tiene que ser diplom\u00e1tica. Y ah\u00ed es importante para nosotros la fuerza de la regi\u00f3n europea y la intensa colaboraci\u00f3n iberoamericana. Aunque evidentemente, eso no est\u00e1 resuelto.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>&#8211;Es dif\u00edcil regular localmente cuando todo esto se desarrolla globalmente. <\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">&#8211;Absolutamente, nosotros siempre hemos defendido que Europa y Espa\u00f1a particularmente, sean un espacio de IA \u00e9tica y humanista. Pero necesitamos esos acuerdos multilaterales y esa mirada global para que sean efectivos realmente. De hecho, en el marco de las Naciones Unidas promovimos la idea de tener un di\u00e1logo global emulando todo lo que se hab\u00eda realizado en el marco de la emergencia clim\u00e1tica. Y la verdad es que en la Asamblea de las Naciones Unidas del a\u00f1o pasado se aprob\u00f3 este di\u00e1logo global: el panel internacional de expertos fue liderado por Costa Rica y Espa\u00f1a. Esto fue algo que es absolutamente sorpresivo, porque ya est\u00e1bamos en la era Trump. El primer di\u00e1logo fue en Ginebra. Y hace unos meses el primer panel internacional de expertos fue en Madrid y ya est\u00e1n produciendo trabajos muy interesantes que nos ayudan a tomar decisiones desde las pol\u00edticas p\u00fablicas.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>&#8211;Los CEO de la IA norteamericana acaban de decir \u201cvengan, reg\u00falenos\u201d. Es extra\u00f1o y sospechoso. \u00bfC\u00f3mo se planea desde Espa\u00f1a o la UE evitar que las regulaciones est\u00e9n de alguna manera tuteladas por las mismas empresas? \u00bfY que como resultado, sean unas regulaciones que gigantes como ellos se las ingenien para poder cumplir, mientras que empresas m\u00e1s peque\u00f1as y alternativas puedan quedar fuera de competencia al no poder adaptarse? Esto m\u00e1s bien podr\u00eda consolidar monopolios.<\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">&#8211;S\u00ed: en esos d\u00edas, cuando empezamos a escuchar estas declaraciones tan sorprendentes, lo primero que me ven\u00eda a la cabeza era: \u201cten\u00edamos raz\u00f3n\u201d. Detr\u00e1s del hecho de que los mismos que est\u00e1n promoviendo esta tecnolog\u00eda, sean los que pidan que regulen, evidencia que tiene que haber alg\u00fan truco. Y para nosotros es una oportunidad para decirle al mundo que ten\u00edamos raz\u00f3n cuando defend\u00edamos la necesidad de que la regulaci\u00f3n era imprescindible y compatible con la innovaci\u00f3n. Yo creo que la ciudadan\u00eda del mundo necesita entornos digitales seguros y garant\u00edas de la protecci\u00f3n de sus datos. Desde luego, nosotros somos grandes defensores de que la regulaci\u00f3n y las decisiones dependen de los Estados, de las regiones y de los mecanismos multilaterales. Es inaceptable que unos pocos &#8211;los que se est\u00e1n lucrando mayoritariamente de todo este avance tecnol\u00f3gico&#8211; nos vayan a decir a todos los dem\u00e1s, qu\u00e9 hacer o no, o c\u00f3mo hacerlo. Creemos que este es el momento de la pol\u00edtica y de consolidar las democracias. Y en ese aspecto de la regulaci\u00f3n, no podemos permitirnos ni un paso atr\u00e1s porque, en el fondo, estamos decidiendo sobre los derechos de nuestros menores y de las mujeres en Internet o en las redes. Creo que tenemos como civilizaci\u00f3n el gran reto de ser capaces de tomar las decisiones de forma global en base a los intereses de la ciudadan\u00eda y nuestros Estados, y no de unos pocos oligarcas.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>&#8211;Cecilia Rikap, autora de Teor\u00eda de la Dependencia Digital (Caja Negra) plantea la necesidad de que los Estados creen sus propias infraestructuras y tecnolog\u00edas de IA alternativas, no basadas en el lucro. \u00bfEuropa apunta a crear infraestructuras propias, ya sean privadas o p\u00fablicas, respecto de IA? <\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">&#8211;S\u00ed, es uno de los objetivos que tienen la UE y Espa\u00f1a. Recientemente aprobamos la hoja de ruta de soberan\u00eda digital y es algo evidente: necesitamos tener menos dependencia y ser m\u00e1s fuertes y soberanos. Y eso es todo un proceso porque no es posible hacerlo de forma inmediata ni completamente. Al respecto hay varios proyectos interesantes en Europa: uno liderado por la Comisi\u00f3n Europea donde Espa\u00f1a tiene gran implicaci\u00f3n, es el proyecto de Gigafactoria de IA. La idea es encontrar colaboraciones p\u00fablico-privadas y movilizar mucha inversi\u00f3n para tener la suficiente capacidad de c\u00f3mputo. Hay elementos clave que van a definir qui\u00e9n va a tener determinadas capacidades o no. Y la capacidad de c\u00f3mputo es una de ellas, absolutamente clave. Luego, si hablamos de industria, podr\u00edamos entrar en el dise\u00f1o y desarrollo de los chips, donde tambi\u00e9n la UE y Espa\u00f1a est\u00e1n haciendo muchos esfuerzos para garantizar, no s\u00f3lo que tenemos la infraestructura necesaria, sino tambi\u00e9n la innovaci\u00f3n para contribuir con dise\u00f1os propios de pr\u00f3ximas tecnolog\u00edas disruptivas. Espa\u00f1a ha hecho un cambio de pol\u00edtica y estamos atrayendo muchas inversiones para tener mayor fortaleza y soberan\u00eda. Pero para m\u00ed, la clave es el talento y efectivamente, generar capacidades propias. Nosotros hemos emprendido una especie de ensayo de laboratorio, que es nuestro modelo de lenguaje promovido desde lo p\u00fablico y de c\u00f3digo abierto llamado ALIA. Creo que es un gran ejemplo de c\u00f3mo ciertos proyectos nos ayudan a mejorar nuestras capacidades de investigaci\u00f3n, promover el talento en todo este tipo de tecnolog\u00eda y tener nuevas capacidades que son clave, con las alianzas que queremos tejer en el espacio iberoamericano. Y al final, llegar a tener modelos de lenguaje en nuestras lenguas, que adem\u00e1s sean ricos en lenguas oficiales, en la diversidad cultural que tienen nuestras lenguas: son caminos que hay que emprender y liderar, porque no podemos resignarnos a que la IA piense solo en ingl\u00e9s y solo con los datos de la cultura anglosajona. Hay muchos proyectos para tener m\u00e1s soberan\u00eda. Para m\u00ed la clave es la promoci\u00f3n del talento y las capacidades con la academia y con los centros de investigaci\u00f3n, en favor del empoderamiento de la ciudadan\u00eda para el reto civilizatorio en el que estamos.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>&#8211;El 29 de septiembre hubo una reuni\u00f3n entre Donald Trump y los CEO de las big tech norteamericanas. Concluyeron que las empresas se van a \u201cautorregular\u201d para no \u201cfrenar\u201d su desarrollo y \u201cno perder\u201d la carrera con China. Es decir: nadie los va a regular. Y cuando uno analiza China, es un modelo muy regulado: esto demostrar\u00eda que la regulaci\u00f3n no detiene el desarrollo. Otros pa\u00edses tigreasi\u00e1ticos tambi\u00e9n tienen sus regulaciones en la econom\u00eda. <\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">&#8211;Absolutamente: nosotros somos grandes defensores de que la regulaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n son compatibles. Y el modelo chino es un gran ejemplo de ello. El desarrollo viene de la inversi\u00f3n, de generar sinergias, de cambiar formas de trabajar, de procesos para conseguir tener buenas ideas que nacen de nuestras universidades, de una mayor transferencia de conocimiento hacia la empresa y de tener las herramientas para que esas empresas tengan el escalado suficiente. En Espa\u00f1a hemos hecho un esfuerzo en esta direcci\u00f3n porque tradicionalmente, hemos sido una potencia cient\u00edfica. Pero ten\u00edamos el reto de que esto llegara al mercado y es con la pol\u00edtica p\u00fablica y con algunas medidas de regulaci\u00f3n, como estamos consiguiendo tener m\u00e1s capacidades, m\u00e1s unicornios y m\u00e1s posibilidades de un futuro con tecnolog\u00eda propia.<\/p>\n<p class=\"c-paragraph\"><b>&#8211;Usted habla de una IA humanista.<\/b><\/p>\n<p class=\"c-paragraph\">&#8211;Es una IA donde se respetan los derechos: creo que esa es la clave. Los derechos digitales han sido una de las grandes apuestas del gobierno de Espa\u00f1a desde la Carta de Derechos Digitales. Tenemos un observatorio que est\u00e1 funcionando muy bien. Organizamos un encuentro de derechos digitales en Barcelona en mayo pasado, donde estuvieron todos los referentes mundiales de derechos digitales. Estamos adaptando los derechos de siempre al mundo digital, pero tambi\u00e9n generando nuevos espacios como la Agencia Espa\u00f1ola de Supervisi\u00f3n de IA. La defensa de los derechos digitales es un camino en el que trabaja desde los parlamentos espa\u00f1ol y europeo, y desde la ONU. Algunos defienden \u201cla ley de la selva\u201d, lo cual es volver a la Edad Media. Pero hay otra cara de la moneda; una IA humanista que es la promoci\u00f3n desde las pol\u00edticas p\u00fablicas de la IA con prop\u00f3sito. Estamos promoviendo una salud digital m\u00e1s eficiente que nos ayude a que los m\u00e9dicos puedan atender mejor a los pacientes. Estamos invirtiendo cientos de millones de euros en adelantarnos a los diagn\u00f3sticos m\u00e9dicos gracias a la IA. Esa parte de la IA para el bien es fundamental. Y tambi\u00e9n en el sector agroalimentario y el tur\u00edstico. Se trata de que la IA nos facilite la vida y sea un elemento al servicio de la humanidad y nunca lo contrario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La secretaria de Estado del gobierno de Espa\u00f1a, Mar\u00eda Gonz\u00e1les Veracruz, visit\u00f3 esta semana la ciudad de Montevideo para la 11.\u00aa Cumbre Ministerial del Programa Regional para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (PRALC) de la OCDE, centrada en la innovaci\u00f3n inclusiva y la revoluci\u00f3n de lA. Viaj\u00f3 en su car\u00e1cter de Secretaria de Digitalizaci\u00f3n e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/chatvip.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chatbots-1140x445.jpg",1140,445,true],"list":["https:\/\/chatvip.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chatbots-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/chatvip.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chatbots-300x169.jpg",300,169,true],"full":["https:\/\/chatvip.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Chatbots.jpg",1620,911,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=708"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":709,"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/708\/revisions\/709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chatvip.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}